Ok then combine the code your host is recommending into the WordPress Rewrite code like this:
# WP REWRITE LOOP START RewriteEngine On RewriteBase / RewriteCond %{ENV:SECURE_REDIRECT} !on RewriteRule (.*) https://%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} RewriteRule ^index\.php$ - [L]