The “Exclude Dynamic Folders – Temp/Cache page” page name has been changed to: Exclude wp-content Folders.
Try restoring only 1 file from Quarantine and let me know if that file is restored or not. You have a DSO Server type so there is a possibility that Ownership of folders and files needs to be fixed/corrected.